-
1 драконовские меры
Русско-английский словарь по общей лексике > драконовские меры
-
2 драконовские меры
Русско-английский синонимический словарь > драконовские меры
-
3 мера
I жен. II жен.( мероприятие) measure, step, action; ( предел) degree, extent, limitвременные меры — stopgap measure, temporary measure
предохранительные меры — precautions, precautionary measures
- меры предосторожностичрезвычайные меры — extraordinary/emergency measures
- ни в коей мере не
- принимать меры••не в меру — immoderately, excessively; too far
по крайней мере, по меньшей мере — at least
по мере сил — as much as one can, to the best of one's ability
- без меры- в меру
- по мере того, как
- сверх всякой меры
- сверх меры -
4 жёсткие меры
1) General subject: violent measures, draconian measures, drastic action2) Diplomatic term: austerity (в практике государственного воздействия на экономику и т.п.), severe measures3) Politics: tough actions4) Mass media: tough moves5) Makarov: drastic measures6) Politico-military term: strict measures, strong measures -
5 жестокие меры
Mass media: brutal measures, draconian measures, harsh measures, savage measures -
6 драконовские меры
General subject: draconian measures (see Cambridge International Dictionary of Englsih), Draconian laws
См. также в других словарях:
Draconian Measures — … Wikipedia
Draconian (Dragonlance) — The predominating winged figure in the center is a Bozak draconian, Kang Characteristics Type Dragon Draconians are a fictional species in the Dungeons Dragons Dragonlance setting of novels and role playing games … Wikipedia
draconian — [[t]drəko͟ʊniən[/t]] ADJ GRADED: usu ADJ n Draconian laws or measures are extremely harsh and severe. [FORMAL] ...indications that there would be no draconian measures to lower US healthcare costs. ...draconian censorship laws … English dictionary
draconian — dra|co|ni|an [drəˈkəuniən US ˈkou ] adj [Date: 1800 1900; : Greek; Origin: Drakon Draco , ancient Greek judge who had criminals killed for very small crimes] very strict and cruel draconian measures/controls/penalties etc ▪ draconian measures to… … Dictionary of contemporary English
draconian — adjective very strict and cruel: draconian laws/measures/methods etc: draconian measures to control population growth … Longman dictionary of contemporary English
draconian — (Roget s 3 Superthesaurus) (VOCABULARY WORD) a. [dray KO nee un] harsh or severe, especially concerning a law or code; named after the code of Draco, from 621 b.c. Some favor taking Draconian measures to fight crime. SYN.: harsh, severe, strict,… … English dictionary for students
Draconian — Dra*co ni*an, a. Pertaining to Draco, a famous lawgiver of Athens, 621 b. c. Used especially in the phrase {Draconian punishment}. [1913 Webster +PJC] {Draconian code}, or {Draconian laws}, a code of laws made by Draco. Their measures were so… … The Collaborative International Dictionary of English
Draconian code — Draconian Dra*co ni*an, a. Pertaining to Draco, a famous lawgiver of Athens, 621 b. c. Used especially in the phrase {Draconian punishment}. [1913 Webster +PJC] {Draconian code}, or {Draconian laws}, a code of laws made by Draco. Their measures… … The Collaborative International Dictionary of English
Draconian laws — Draconian Dra*co ni*an, a. Pertaining to Draco, a famous lawgiver of Athens, 621 b. c. Used especially in the phrase {Draconian punishment}. [1913 Webster +PJC] {Draconian code}, or {Draconian laws}, a code of laws made by Draco. Their measures… … The Collaborative International Dictionary of English
Draconian punishment — Draconian Dra*co ni*an, a. Pertaining to Draco, a famous lawgiver of Athens, 621 b. c. Used especially in the phrase {Draconian punishment}. [1913 Webster +PJC] {Draconian code}, or {Draconian laws}, a code of laws made by Draco. Their measures… … The Collaborative International Dictionary of English
take draconian measures — use tyrannical means, act as a despot, act as a tyrant … English contemporary dictionary